There was an error in this gadget

Sunday, September 4, 2011

空@LLANRWST ROAD


・I think he doesn't come.
・I don't think he comes.

後者の方が英語っぽい気がするんですが(理由は後で考えてみるとして)、
口から出てくる英語はまだまだ前者なんだなあ。なかなか、ね。

理由はなんだろねー、
欧米では「S+V+O」の「V」に重きを置くってことなのかな。

No comments: